《業績-電子零件》台翰H1營收減7.57%，Q3營運審慎樂觀

【時報記者張漢綺台北報導】塑膠射出廠-台翰精密科技 (1336) 6月合併營收達1.99億元，月增2.05%，年減12.13%，受惠於第3季起逐步進入印表機傳統拉貨旺季，可望推升整體出貨表現，帶動東南亞生產基地產能稼動率的提升，台翰審慎樂觀看待第3季營運。

由於第二季向為印表機傳統出貨淡季，且台翰今年以來進行優化生產效能、調整產品及客戶結構等策略，致使台翰6月合併營收年減12.13%，累計上半年合併營收11.37億元，年減7.57%。

近期因中美貿易戰情勢，包括日商夏普、京瓷、理光(Ricoh)等皆有計畫今年將多功能印表機之生產基地從中國市場轉移到泰國、越南等，隨著全球主要多功能事務機/印表機客戶加重於東南亞市場的布局，日前台翰已接獲多款與主要客戶針對最新材料及技術應用升級之新產品共同研發設計的新訂單，未來隨著新訂單逐步加入量產，且產能規模持續放大，將有助於台翰東南亞廠區保持良好的產能利用率，並對整體營運帶來正面的挹注。

展望第3季，受惠於第3季起逐步進入印表機傳統拉貨旺季，將推升整體出貨表現，帶動東南亞生產基地產能稼動率的提升，台翰審慎樂觀看待第3季營運。

此外，台翰持續強化客戶開發能力，緊鑼密鼓的擴大業務接單範疇、模具及塑膠成型之市場版圖，同時精進自身在模具設計及製作的能力、優化產線製程、嚴控成本費用等，不僅有助拉高競爭門檻，更以期策略效益發揮，成為台翰跨入不同產業領域產品合作的契機，並精進未來整體毛利及獲利能力之表現。