《國際金融》公債殖利率飆升 ECB:緊盯不干預

【時報編譯張朝欽綜合外電報導】歐洲央行(ECB)首席經濟學家蘭恩(Philip Lane)周五對媒體指出,ECB正在監控政府公債成本飆升的情形,但是不會試圖去控制殖利率曲線。

殖利率在過去一周的上升,部分是由美國國債殖利率上升所帶動;歐洲央行主要官員包括行長拉加德(Lagarde)口頭的干預並未阻止其上揚。

蘭恩在西班牙媒體Expansion的訪問中表示,在現階段,過度的收緊殖利率,與抵抗疫情衝擊並不相符。同一時間,非常清楚地,歐洲央行沒有參與殖利率曲線的控制,央行希望維持一特定的殖利率不變。

歐元區十年期公債殖利率目前在-0.223%,較今年初的-0.6%更為上升。

儘管通膨目前真的在彈升,蘭恩表示,但是其增加還沒到達ECB過去所尋求的水準。歐元區過去十年一直低於其通膨目標。「目前看到的通膨路徑還沒到達顯著和持續的改變」,蘭恩認為物價成長仍低,仍需要ECB的刺激措施。

蘭恩也預期歐元區將在第二季從疫情低落中復甦,目前封鎖措施的衝擊也較一年前為低。