【鉅亨網編譯林賴穗／綜合外電•11月16日】 LCD 產業終於出現復甦的曙光，不過產業未來仍將 遭遇一些阻礙，倘若次級房貸問題進一步挫傷美國房市 ，可能導致 LCD的需求減緩。《日經新聞》指出，針對 次貸風暴以及油價上揚對美國經濟的影響，市場甚感憂 慮； LCD產業官員擔心，已經開始滲入金融市場的美國 次貸問題，將造成 LCD的銷售和投資減少，對產業造成 衝擊。

在美國，現在最流行的 LCD電視是由Vizio Inc.等 公司所生產的32吋電視，不是透過Sharp Corp. （6753- JP；夏普）、Sony Corp.（6758-JP)(SNE-US) 以及南韓三星電子等廠商所製造的40吋或更大型機種。 根據夏普總裁Mikio Katayama的說法，40吋以上 LCD電 視的銷售自 7月中旬以來開始大跌。

如果由次貸風暴引發新屋開工大跌的情況持續，那 麼大型 LCD電視的需求必定會跟著下滑，因為它們不像 汽車等產品一樣那麼重要。

LCD 相關個股自去年夏天以來股價節節敗退，部分 原因是 LCD面板跌價。不過產業所屬企業已經見到獲利 即將改善的徵兆。

由於 LCD光學膜價格下跌，導致Nitto Denko Corp. (6988-JP）2006會計年度的合併稅前淨利下跌了 25%， 不過該公司第 3季光學膜出貨已經進入復甦期。帶動出 貨成長的不只是 LCD電視以及手機市場，觸控式面板成 長也是因素之一。

該公司總裁Masamichi Takemoto預估，由於出貨增 加，加上該公司無意針對產品降價， Nitto Denko這個 會計年度的獲利將會持續改善。

LCD 生產設備製造商也已出現復甦的徵兆。舉例而 言，Dainippon Screen Mfg. Co.（7753-JP）今年第 3 季接獲 LCD設備訂單的總額達到 209億日圓，較前一季 成長了 3倍之多，這要歸功於南韓以及台灣的面板製造 商因為23吋面板價格上揚而增加投資。Dainippon Screen預期這個會計年度下半年的訂單仍將滿載。

大型電視製造商出售更大型 LCD電視的目標，和實 際上在消費者之間較為熱門的機種，兩者之間的落差已 經開始浮現。有很多製造商對於是否投資感到猶豫，因 為他們不確定哪一種尺寸面板的需求最大。譬如， Toppan Printing Co.（7911-JP）對於在夏普目前正在 興建的工廠旁成立一個店家的想法，目前又出現了變數 ，因為他們擔心，Toppan是否能夠利用彩色濾光片在第 10代 LCD面板廠創造獲利。

雖然 LCD零件的價格已經不再暴跌，不過考量 LCD 價格下跌，零件價格下跌的壓力可能持續。因此， Toppan正在研究，是否能夠藉由比較便宜的生產技術製 造第10代的零件。

TOP