【鉅亨網編譯趙健君／綜合外電．8月8日】 全球最大 LCD面板製造商Samsung Electronics Co. (005930-US) 美國 LCD業務副總Scott Birnbaum在接受 媒體訪問時表示，由於美國市場的大尺寸面板產品需求 強勁，加上製造商削減資本支出，「在可預見的未來」 手機、電腦、和電視用面板將持續短缺。

Birnbaum說：「我們認為市場非常緊俏，現在，我 們已無法滿足客戶的需求，處於缺貨狀況。」

Birnbaum指出，美國消費者替換大尺寸的平面電視 的速度很快。由於 Samsung和其他面板製造商採用下世 代製程，生產效率提高，主流尺寸已由32吋提升至40吋 。一般來說，面板尺寸愈大，毛利愈佳。

Samsung 目前已採用 8代技術來生產50吋以上面板 ，與Sony (6758-JP)合資的 S-LCD也啟用新廠。 Sharp (6753-JP) 在 7月間也表示將興建最先進的10代技術工 廠，生產60吋以上面板。

當問到 Samsung何時會投資10代廠，Birnbaum不願 透露，只說：「很難評估10代技術的影響，目前主流的 需求是40和46吋，我們會用 8代廠將主流推升至50吋產 品。」

在2006年慘烈的殺價競爭後，產能過剩的狀況漸有 改善， Samsung LCD部門第 2季營業獲利較第 1季激增 4 倍至2900億韓元(3.14億美元)。

Samsung 的投資人關係副總Woosik Chu上個月表示 ，公司將明年的營業利益率目標訂在 15%，高於第 2季 的8.6%。但有些分析師認為 Samsung過度樂觀。

市場研究公司 iSuppli Corp.分析師Sweta Dash指 出，今年第 4季 LCD面板會過度供給。「面板供應商都 預期有強勁的需求，但客戶在旺季來臨之前的第 2季已 開始減少訂單，因此面板價格可能又會從 9月開始再度 下跌。」

根據台灣市場研究公司 WitsView Technology的報 價， 8月初主流的32吋LCD TV面板價格持穩在 320美元 ，17吋顯示器面板均價則較 7月底上揚4%。

但Birnbaum表示：「我認為這波景氣循環與先前不 同之處在於，供給並未增加，而需求攀升。我認為，由 於面板廠獲利不多，因此先前宣示的投資案可能擱置。 」

TOP